Log in

No account? Create an account
17 May 2009 @ 11:55 pm
Translation - Zankyou, Kieru Made/GD-Mechano (Hughes + Roy)  
Title: Zankyou, Kieru Made (Until the Reverberation Died Away)
Circle/Artist: GD-Mechano/Izumi Yakumo
Rating: PG-13 for violence (Izumi-sensei labelled it NC-17, but I don't see how it can be such?)
Characters: Hughes, Roy
Summary: Recount of the Ishvaran war. Continues on with Senkou.


I understand that there is a raw scan of this story floating around the web. Unfortunately, I don't have that file myself.

I am happy to rescan in this quality if anyone needs it.

GD-Mechano's brief explanation of the timeline:

1. Seiten no Hekireki - Hughes' wedding/Roy's first meeting with the brothers
2. Zankyou, Kieru Made - Flashback to the Ishvaran war-->Hughes' death
3. Senkou - Post-Ishbal
4. Sink, slow down-slow down - Post-Hughes' death/runs parallel to Zankyou, Kieru Made at times

PS: I love this story.

Edit: Scanlated by pandoraculpa.
pratz: hagaren_pratz_ on May 17th, 2009 03:59 pm (UTC)
Up til now, I still believe that GD-Mechano made the one of the best Hagaren doujinshis.

Taking and thanking! :)
ionotianneh on May 18th, 2009 04:55 am (UTC)
I don't think I've ever seen her like before in Hagaren either.

I love her in all her anime/manga fandoms; it's terribly sad that she's moved on to Marvel comics.
Capellaakai_gekkou on May 17th, 2009 04:26 pm (UTC)
Thank you so much for doing the translation!

And if I might be of assistance:
Here's the link to the RAW version.

I want you to know that you can officially call me stupid. I speak some Japanese so I was confused that your translation and the text in the doujinshi didn't seem to match at all... then I saw that the digital copy I got had the numbers in reverse with the story starting at the end and going backwards from there on.
To my defense, I haven't had any time to truly read the dj, yet, but I still feel incredibly stupid now. ^^;

Anyway, thanks for the translation, it is much appreciated (and more comfortable than trying (and possibly failing) to do it myself ;)).
ionotianneh on May 18th, 2009 04:56 am (UTC)
Thanks a lot for linking to the raw. ^^ I'm sure all the lost souls here would appreciate it. *bes too lazy to scan*
pandoraculpa on May 17th, 2009 04:42 pm (UTC)
Once again, thanks for the translation. I'm going to try and contact the scanner of the files I have for permission to scanlate (and I'm pretty sure I have the same copy as akai_gekkou has, since mine was scanned backwards as well- something I intend to rectify!). Hopefully that won't be a problem!

Enormously grateful. I really am. I've been waiting so long to be able to read this! &hearts
ionotianneh on May 18th, 2009 04:56 am (UTC)
You're welcome. ^^ I love this story so much it's not a chore at all.
amethyst_konekoamethyst_koneko on May 18th, 2009 01:21 am (UTC)
Thanks for the translation! <3 It's really awesome when someone takes the time to do things like this for the fandom! :) I downloaded the Raws that akai_gekkou posted a link for and I'm wondering why in the world someone would post the thing in reverse order. That makes no sense whatsoever. Oh well, thanks for you doing your part right anyway! :)
ionotianneh on May 18th, 2009 04:57 am (UTC)
You're welcome.

Fandom needs it. It's blasphemy to leave anything by GD-Mechano neglected for so long.
Ani-kunyunatayoo on May 19th, 2009 02:11 pm (UTC)
Thank you! <3
(Anonymous) on January 7th, 2011 05:48 pm (UTC)
at iaa 1957 the auto union 7765
2000 745 bmw concept coupe infiniti bay land rover south audi a4 sedan review griffin 9501 tripcb itrip auto
(Anonymous) on February 17th, 2011 11:59 am (UTC)
.....first topic
(Anonymous) on February 18th, 2011 03:14 am (UTC)
en porn vivo
[URL=http://via-gra.co.cc/index.html]ass fucking movie round sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/map.html]site map ass fucking movie round sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/bisexual-male-escort.html]bisexual male escort[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/effects-harmful-sexual-trafficking.html]effects harmful sexual trafficking[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/sexy-aunty-pictures.html]sexy aunty pictures[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/aeris-sex.html]aeris sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/phat-teen-booty-sex.html]phat teen booty sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/free-kama-sutra-sex-movie.html]free kama sutra sex movie[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/teen-ebony-porn-star.html]teen ebony porn star[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/black-sex-cams.html]black sex cams[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/amateur-archive-porn.html]amateur archive porn[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/sailor-moon-sex-game.html]sailor moon sex game[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/letter-sex.html]letter sex[/URL] Uncensored Black and Ebony porn! These ebony hotties just can't get enough pussy juice! Top Friendly Free Ebony Porn Sites: film geile gratis hardcore sex arschficken fotzen geile hardcore fette lesben sex free videos lesben hardcore lesben having sex alt hardcore jung porn [URL=http://via-gra.co.cc/actress-sex.html]actress sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/back-justin-music-sexy-video.html]back justin music sexy video[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/cheek-hot-nice-sexy.html]cheek hot nice sexy[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/sexy-desktop-themes.html]sexy desktop themes[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/african-porn-south.html]african porn south[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/sex-discrimination-lawsuit.html]sex discrimination lawsuit[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/sexual-disney-movies.html]sexual disney movies[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/sex-criminals.html]sex criminals[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/teenage-sex-porn teenage-porn-sex.html]teenage sex porn teenage porn sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/bachelorette-party-sexy.html]bachelorette party sexy[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/position-sexual-technique.html]position sexual technique[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/xxx-porn-nude-sex.html]xxx porn nude sex[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/asian-free-porn-trailer-video.html]asian free porn trailer video[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/gay-black-men-free-porn.html]gay black men free porn[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/kendra-jade-porn.html]kendra jade porn[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/adult-porn-big-tit.html]adult porn big tit[/URL] [URL=http://via-gra.co.cc/mad-movie-sex-teen.html]mad movie sex teen[/URL]
(Anonymous) on February 21st, 2011 03:41 am (UTC)
Букеты цветов и оригинальные подарки в Новокузнецке
Делать это нужно осторожно, чтобы пар не попал на листья и цветы. Их следует обернуть бумагой и отклонить в сторону от поверхности воды. Продажа и доставка цветов является нашей профессией уже много лет, в связи с чем, оформив заказ букета в нашей компании, талантливые флористы позаботятся о Цветы теплых, ярких оттенков допустимы в том случае, если он молод, активен и поддерживает неформальные отношения с коллективом.
(Anonymous) on February 22nd, 2011 04:36 am (UTC)
My blowjob: victorias secret amateur!
My new site about giving head and oral sex: http://ferfeef.org
(Anonymous) on March 11th, 2011 06:49 am (UTC)
news news news
Могу ли я раскидать бесмыленные сообщения здесь?
Если нет - удалите это сообщение.
Если да - я скоро вернусь.
(Anonymous) on March 19th, 2011 01:26 am (UTC)
check credit score 3 in 1
Desire servants me to create stakes
(Anonymous) on March 23rd, 2011 12:56 pm (UTC)
Программы месяца
Всем привет! Хотим сообщить вам об открытии сайта который посвящён программам и драйверам. Посетитель для нас - это главное. На сайте вы найдёте подробные описания программ, скриншоты и видео к ним, а так же вы можете скачать программу, которая вам понравилась. В отличии от других подобных сайтов мы постоянно работаем над собой и размещаем новые программы, так что у вас всегда будет смысл зайти на наш портал. Ждём вас!
alvis: kaworu kissefektplacebo on January 26th, 2013 11:49 am (UTC)
Hi, thanks for your translation! Are you still willing to rescan this doujin in high quality?